Gloria parece un personaje creado para esa excelente
y orgánica actriz que es Julianne Moore, especialista en personajes e historias
trascendentes a los que ella dota aún más, si cabe, de una especial fragilidad
y humanidad.
“Gloria Bell” es un remake del film chileno del
mismo nombre, que arrasó en los festivales de cine del año 2013 consiguiendo
bastantes premios y elogios para su protagonista, la actriz chilena Paulina
García. Su director se ha encargado también de la dirección de su versión
norteamericana y aunque no aporta realmente nada nuevo, es de agradecer que no
haya hecho lo que su colega (de profesión)
Michael Haneke con “Funny Games”, cuando se limitó a copiar plano a
plano la versión original. No, X ha hecho una adaptación de su historia a la
cultura norteamericana y ha (re) creado un film en el que la música es una
parte importante de la historia, como reflejo de los diferentes estados de
ánimo que atraviesa la protagonista a lo largo del metraje.
La historia de “Gloria Bell” es en realidad muy
sencilla y costumbrista, pues cuenta la cotidianidad de Gloria, una atractiva
mujer en la cincuentena, divorciada hace más de diez años, que vive sola, pues
sus hijos ya son adultos y tienen sus propias vidas. Gloria es amorosa,
comprensiva y generosa… y le encanta ponerse guapa y salir a bailar música de
los 70 y 80 por lugares en los que la fauna masculina a la que tiene
oportunidad de conocer no es la más deseable. Acompañando a Julianne Moore en
su periplo nos encontramos al gran John Turturro en una también excelente
interpretación, y en papeles más discretos a Michael Cera (interpretando al
hijo de Gloria) o a Sean Astin (niño prodigio de los 80 y últimamente más de
actualidad gracias a “El Señor de los Anillos”).
En realidad, “Gloria Bell” es una historia sobre
la soledad y está pensada para el
lucimiento de su actriz protagonista, a lo que no es ajeno el carisma de la
actriz que la interprete. Si Patricia lo tenía en la historia chilena, y mucho,
Julianne Moore no le va a la zaga y crea su propia Gloria a la que cede su
físico (tan determinante en sus interpretaciones) y esa fragilidad tan especial
que posee la actriz y que aporta a todos sus papeles.
A pesar de que me parece un remake absolutamente
innecesario, “Gloria Bell” es un buen ejercicio de adaptación a una cultura y
unos códigos diferentes partiendo de un mismo guion. Y es un regalo para los
amantes de las buenas historias, las buenas interpretaciones y, sobre todo, de
Julianne Moore como mujer y como actriz. Como siempre, una delicia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario